{"id":48583,"date":"2023-10-08T21:00:14","date_gmt":"2023-10-08T21:00:14","guid":{"rendered":"http:\/\/sp3.zory.pl\/?p=48583"},"modified":"2023-10-08T21:00:14","modified_gmt":"2023-10-08T21:00:14","slug":"realizacja-projektu-historia-migracje-zycie-czytanie-swiata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sp3.zory.pl\/?p=48583","title":{"rendered":"Realizacja projektu \u201eHistoria. Migracje. \u017bycie \u2013 czytanie \u015bwiata\u201d"},"content":{"rendered":"

<\/span>W ramach projektu\u00a0\u201eHistoria. Migracje. \u017bycie \u2013 czytanie \u015bwiata\u201d<\/strong>\u00a0uczniowie naszej szko\u0142y ucz\u0105cy si\u0119 j\u0119zyka niemieckiego mniejszo\u015bci narodowej udali si\u0119 niedawno z wizyt\u0105 do Muzeum Miejskiego w \u017borach. Naszym g\u0142\u00f3wnym celem by\u0142o poznanie historii znanej pisarki\u00a0Stefanie Zweig<\/strong>, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy trzy \u015bwiaty: G\u00f3rny \u015al\u0105sk w Polsce, Keni\u0119 w Afryce i Frankfurt nad Menem w Niemczech.<\/p>\n

Stefanie Zweig by\u0142a niemieck\u0105 pisark\u0105 i dziennikark\u0105 urodzon\u0105 na G\u00f3rnym \u015al\u0105sku w G\u0142ubczycach, natomiast jej rodzina pochodzi\u0142a z \u017bor. Jako dziecko wraz z rodzicami by\u0142a zmuszona do opuszczenia kraju i przeprowadzenia si\u0119 do Kenii, gdzie sp\u0119dzi\u0142a wiele lat na afryka\u0144skiej farmie. Po zawirowaniach wojennych rodzina Zweig\u00f3w przeprowadzi\u0142a si\u0119 do Niemiec, gdzie Stefanie uko\u0144czy\u0142a studia i rozpocz\u0119\u0142a prac\u0119 jako dziennikarka oraz rozwija\u0142a si\u0119 literacko. \u017bycie Stefanie by\u0142o naznaczone ci\u0105g\u0142ymi zmianami, ka\u017cda przeprowadzka wi\u0105za\u0142a si\u0119 z konieczno\u015bci\u0105 odnalezienia si\u0119 w ca\u0142kowicie obcym dla niej \u015brodowisku kulturowym i j\u0119zykowym oraz poszukiwaniem w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci. Wszystkie jej do\u015bwiadczenia by\u0142y inspiracj\u0105 do napisania wielu powie\u015bci, z kt\u00f3rych wy\u0142ania si\u0119 \u00a0postawa szacunku, zrozumienia i otwarto\u015bci na drugiego cz\u0142owieka niezale\u017cnie od kultury, religii czy j\u0119zyka. Adaptacja filmowa jej najs\u0142ynniejszej powie\u015bci \u201eNigdzie w Afryce\u201d zosta\u0142a nagrodzona Oscarem w 2003 roku.<\/p>\n

Nasi uczniowie mieli r\u00f3wnie\u017c okazj\u0119 obejrze\u0107 wystaw\u0119 \u201eNasza to\u017csamo\u015b\u0107\u201d, pokazuj\u0105c\u0105 najciekawsze w\u0105tki \u017cycia codziennego r\u00f3\u017cnych pokole\u0144 i pozna\u0107 inne postacie zwi\u0105zane z \u017borami, mi\u0119dzy innymi dzi\u0119ki w\u0119dr\u00f3wce po cz\u0119\u015bci ekspozycji zwanej \u201eSzuflandi\u0105\u201d.<\/p>\n

Monika Korpy\u015b<\/p>\n