{"id":54409,"date":"2025-04-24T14:08:52","date_gmt":"2025-04-24T14:08:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sp3.zory.pl\/?p=54409"},"modified":"2025-04-24T14:08:52","modified_gmt":"2025-04-24T14:08:52","slug":"xi-powiatowy-konkurs-poezji-obcojezycznej-poezja-bez-granic-sukces-naszych-uczniow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sp3.zory.pl\/?p=54409","title":{"rendered":"XI Powiatowy Konkurs Poezji Obcoj\u0119zycznej \u201ePoezja bez granic\u201d \u2013 sukces naszych uczni\u00f3w"},"content":{"rendered":"

<\/span>\"plakat<\/a><\/p>\n

\u201ePoezja to kiedy emocje znajduj\u0105 swoje my\u015bli, a my\u015bli znajduj\u0105 s\u0142owa.\u201d \u2013 Robert Frost<\/em><\/strong><\/p>\n

23 kwietnia odby\u0142 si\u0119 XI Powiatowy Konkurs Poezji Obcoj\u0119zycznej \u201ePoezja bez granic\u201d, kt\u00f3ry od lat cieszy si\u0119 nies\u0142abn\u0105cym zainteresowaniem i stanowi wa\u017cne wydarzenie artystyczno-j\u0119zykowe w naszym regionie.<\/p>\n

W tegorocznej edycji swoje umiej\u0119tno\u015bci recytatorskie zaprezentowa\u0142o \u0142\u0105cznie 42 uczni\u00f3w \u2013 28 ze szk\u00f3\u0142 podstawowych (klasy IV-VIII) oraz 14 ze szk\u00f3\u0142 ponadpodstawowych (klasy I-III). Uczestnicy deklamowali wiersze w a\u017c sze\u015bciu j\u0119zykach: angielskim, niemieckim, hiszpa\u0144skim, w\u0142oskim, francuskim, a tak\u017ce w j\u0119zyku polskim jako obcym, co nada\u0142o konkursowi wyj\u0105tkowo barwny i mi\u0119dzynarodowy charakter.<\/p>\n

Poziom prezentacji by\u0142 w tym roku niezwykle wysoki \u2013 uczniowie nie tylko wykazali si\u0119 doskona\u0142\u0105 pami\u0119ci\u0105 i wymow\u0105, ale przede wszystkim umiej\u0119tno\u015bci\u0105 interpretacji i wyra\u017cania emocji zawartych w poezji. Ka\u017cde wyst\u0105pienie by\u0142o dowodem na to, \u017ce poezja potrafi \u0142\u0105czy\u0107 ludzi ponad j\u0119zykowymi i kulturowymi granicami.<\/p>\n

Gratulujemy wszystkim uczestnikom odwagi i talentu oraz dzi\u0119kujemy nauczycielom za przygotowanie m\u0142odych recytator\u00f3w.<\/p>\n

 <\/p>\n

Na uznanie jury zas\u0142u\u017cyli: <\/u><\/strong><\/p>\n

Szko\u0142y Podstawowe<\/strong><\/p>\n

w kategorii \u201ej\u0119zyk angielski\u201d<\/strong><\/p>\n

Olaf Kupski ZSP nr 6 \u2013 I miejsce<\/p>\n

Inga Klepek SP 15 \u2013 II miejsce<\/p>\n

Paulina Lukasek SP 16 \u2013 III miejsce<\/p>\n

w kategorii \u201ej\u0119zyk niemiecki\u201d:<\/strong><\/p>\n

Jakub\u00a0Michalski SP 3 \u2013 I miejsce<\/p>\n

Aleksandra\u00a0Bulsza SP 3 \u2013 II miejsce<\/p>\n

Karolina Zdunek SP 16 \u2013 III miejsce<\/p>\n

w kategorii \u201ej\u0119zyk polski jako j\u0119zyk obcy\u201d:<\/strong><\/p>\n

Ewelina Czerniawska SP 16 \u2013 I miejsce<\/p>\n

Marianna Morska SP 16 \u2013 II miejsce<\/p>\n

Maksym Cherniawsky SP 15 \u2013 III miejsce<\/p>\n

w kategorii \u201ej\u0119zyk hiszpa\u0144ski\u201d:<\/strong><\/p>\n

Martyna Znajsz\u0142y SP 17 \u2013 I miejsce<\/p>\n

wyr\u00f3\u017cnienie otrzyma\u0142a:<\/strong><\/p>\n

Aleksandra Szczygie\u0142 SP 3 kategoria j\u0119zyk angielski<\/p>\n

 <\/p>\n

Szko\u0142y Ponadpodstawowe<\/strong><\/p>\n

w kategorii \u201ej\u0119zyk angielski\u201d<\/strong><\/p>\n

Mateusz Wawrze\u0144 LO 1 \u2013 I miejsce<\/p>\n

Aleksandra Piksa LO 1 \u2013 II miejsce<\/p>\n

Kornelia Goraus LO 1 \u2013 III miejsce<\/p>\n

w kategorii \u201ej\u0119zyk hiszpa\u0144ski\u201d:<\/strong><\/p>\n

Pawe\u0142 Kie\u0142kowski LO 1 \u2013 I miejsce<\/p>\n

w kategorii \u201ej\u0119zyk francuski\u201d:<\/strong><\/p>\n

Martyna Skrzypczyk ZS nr 2 \u2013 I miejsce<\/p>\n

wyr\u00f3\u017cnienia otrzymali:<\/strong><\/p>\n

Jakub Dzwonkowski ZS nr 2 kategoria j\u0119zyk niemiecki<\/p>\n

Milena Kiernozek LO 3 kategoria j\u0119zyk w\u0142oski<\/p>\n

 <\/p>\n

Chcieliby\u015bmy r\u00f3wnocze\u015bnie serdecznie podzi\u0119kowa\u0107 sponsorom za wsparcie konkursu, s\u0105 to: Rada Rodzic\u00f3w SP 3, Urz\u0105d Miasta \u017bory – Wydzia\u0142u Promocji, Kultury i Sportu; Sp\u00f3\u0142ka Nowe Miasto; Kino Helios \u017bory, Fabryka \u015awie\u017cych Lod\u00f3w Gelato \u017bory, Muzeum Miejskie w \u017borach, Right Now Skuteczna Szko\u0142a J\u0119zykowa w \u017borach.<\/p>\n

 <\/p>\n

Organizatorzy:<\/p>\n

I.Golisz- Panasiuk<\/p>\n

M. Holeksa<\/p>\n

M. Osmulska<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201ePoezja to kiedy emocje znajduj\u0105 swoje my\u015bli, a my\u015bli znajduj\u0105 s\u0142owa.\u201d \u2013 Robert Frost 23 kwietnia odby\u0142 si\u0119 XI Powiatowy Konkurs Poezji Obcoj\u0119zycznej \u201ePoezja bez granic\u201d, kt\u00f3ry od lat cieszy si\u0119 nies\u0142abn\u0105cym zainteresowaniem i stanowi wa\u017cne wydarzenie artystyczno-j\u0119zykowe w naszym regionie. W tegorocznej edycji swoje umiej\u0119tno\u015bci recytatorskie zaprezentowa\u0142o \u0142\u0105cznie 42 uczni\u00f3w \u2013 28 ze szk\u00f3\u0142 […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-54409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sp3.zory.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sp3.zory.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sp3.zory.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sp3.zory.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sp3.zory.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54409"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sp3.zory.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54412,"href":"https:\/\/sp3.zory.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54409\/revisions\/54412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sp3.zory.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sp3.zory.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sp3.zory.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}